일본어 키워드 리서치
영어 키워드를 번역한 목록이 아니라, 일본 고객이 실제로 검색하는 표현을 찾아냅니다.
예산을 집행하기 전에 일본 검색 데이터를 시장 정보로 활용하고, 이후 그것을 고객 확보 채널로 전환하십시오.
SEO는 보통 시장에 진출한 다음에 하는 일로 여겨집니다. 일본에서는 그보다 앞선 단계에서 더 유용합니다. 검색 데이터는 고객에게 도달하기 위해 한 푼도 쓰기 전에, 고객이 자신의 언어로 무엇을 찾고 있는지 보여주는 몇 안 되는 자료이기 때문입니다.
SEO는 고객 확보 채널만은 아닙니다. 일본어 검색 데이터는 해외 기업이 진출 전에 수요와 용어, 경쟁 구도를 파악하는 데에도 도움이 됩니다.
다른 방법으로는 비용이 많이 드는 질문들에 답할 수 있습니다. 일본 고객은 귀사의 카테고리를 어떻게 부르는가, 어떤 문제를 해결하려 하는가, 이미 알고 있는 경쟁사는 누구인가, 수요는 존재하는가, 어떻게 분포되어 있는가. 이는 진출을 확정하기 전에 수행할 수 있는 시장 조사입니다.
일반적으로 이 순서로 진행되는 네 가지 작업입니다.
일본 사용자가 귀사의 제품, 서비스, 문제 영역을 검색하는지와 그 방식을 확인하고, 그것이 기회의 규모와 성격에 대해 무엇을 말하는지 해석합니다.
현재 해당 일본어 검색 결과를 점유한 기업, 매체, 플랫폼을 파악하고 그 자리를 얼마나 다툴 만한지 판단합니다.
일본어 검색 질의를 검색 의도, 구매 단계, 그리고 이를 받아낼 페이지와 연결합니다.
분석 결과를 순서가 있는 실행 계획으로 전환합니다. 어떤 페이지를 먼저 만들지, 무엇을 쓸지, 기술 설정은 어떻게 할지, 무엇을 측정할지를 정합니다.
같은 프로그램 안에서 함께 진행되는 경우가 많은 영역입니다.
영어 키워드를 번역한 목록이 아니라, 일본 고객이 실제로 검색하는 표현을 찾아냅니다.
일본어 검색 행동과 언어, 경쟁 환경에 맞춰 설계한 SEO 전략으로 일본에서 자연 검색 노출을 확보하십시오.
현지 검색 의도에 부합하고, 잠재 고객이 귀사를 이해하고 신뢰하고 선택하게 만드는 일본어 콘텐츠를 제작합니다.
오히려 가장 좋은 시점일 수 있습니다. 검색 데이터는 론칭을 확정하기 전에 수요의 존재 여부를 알려주며, 진출한 뒤에 답을 알게 되는 것보다 훨씬 저렴합니다.
대체하지는 않지만 잘 보완합니다. 검색은 응답자가 조사원에게 말한 내용이 아니라 실제로 찾아본 내용을 반영하며, 즉시 그리고 낮은 비용으로 확인할 수 있습니다.
론칭 비용의 극히 일부로 중요한 사실을 확인하신 것입니다. 저희는 데이터가 계획을 뒷받침하지 않는 경우까지 포함해 있는 그대로 보고드립니다.
귀사의 사업과 현재 웹사이트, 일본 시장 목표를 알려주십시오. 현재 상황을 함께 살펴보고 우선 확인해야 할 영역을 짚어드리며, 일본 SEO가 성장에 어떻게 기여할 수 있을지 논의합니다.