Ricerca di parole chiave in giapponese
Individuate i termini che i vostri clienti giapponesi cercano davvero, non semplici traduzioni di parole chiave inglesi.
Usate i dati di ricerca giapponesi come intelligence di mercato prima di impegnare budget, poi trasformateli in un canale di acquisizione.
Il SEO viene di solito considerato qualcosa che si fa dopo essere entrati in un mercato. In Giappone è più utile prima: i dati di ricerca sono una delle poche fonti che mostrano che cosa cercano davvero i clienti, con le loro parole, prima che abbiate speso qualcosa per raggiungerli.
Il SEO non è soltanto un canale di acquisizione. I dati di ricerca giapponesi possono aiutare le aziende internazionali a capire domanda, terminologia e concorrenza prima di entrare nel mercato.
Rispondono a domande a cui altrimenti è costoso rispondere: come i clienti giapponesi descrivono la vostra categoria, quali problemi cercano di risolvere, quali concorrenti conoscono già, se esista domanda e come sia distribuita. È ricerca di mercato che potete condurre prima di impegnarvi in un lancio.
Quattro attività, nell’ordine in cui di solito hanno senso.
Stabiliamo se e come gli utenti giapponesi cerchino il vostro prodotto, servizio o categoria di problema, e che cosa questo dica sulle dimensioni e sulla forma dell’opportunità.
Individuiamo quali aziende, editori e piattaforme occupino oggi i risultati di ricerca giapponesi rilevanti e quanto quelle posizioni siano contendibili.
Colleghiamo le query giapponesi all’intento, alla fase d’acquisto e alle pagine che dovrebbero esistere per rispondervi.
Trasformiamo i risultati in un piano ordinato: quali pagine costruire per prime, che cosa scrivere, quale debba essere l’impianto tecnico e che cosa misurare.
Altre parti dello stesso programma che spesso procedono insieme a questa.
Individuate i termini che i vostri clienti giapponesi cercano davvero, non semplici traduzioni di parole chiave inglesi.
Costruite visibilità organica in Giappone con strategie SEO calibrate sul comportamento di ricerca, sulla lingua e sulla concorrenza giapponesi.
Create contenuti in giapponese coerenti con l’intento di ricerca locale, che aiutino i potenziali clienti a capire, a fidarsi e a scegliervi.
È probabilmente il momento migliore. I dati di ricerca vi dicono se la domanda esista prima che vi impegniate in un lancio, e costano molto meno che scoprirlo a cose fatte.
Non la sostituiscono, ma la integrano bene. La ricerca riflette ciò che le persone hanno effettivamente cercato invece di ciò che hanno dichiarato a un ricercatore, ed è disponibile subito e a costi contenuti.
Avrete imparato qualcosa di prezioso a una frazione del costo di un lancio. Riportiamo ciò che i dati dicono, anche quando non sostengono il piano.
Raccontateci la vostra azienda, il sito attuale e gli obiettivi in Giappone. Analizzeremo la vostra situazione, individueremo gli ambiti da approfondire e valuteremo insieme come il SEO possa sostenere la vostra crescita.