Japanese Keyword Research
Find the terms your Japanese customers actually search for — not just translated English keywords.
Use Japanese search data as market intelligence before you commit budget — then turn it into an acquisition channel.
SEO is usually treated as something you do after entering a market. In Japan it is more useful earlier than that: search data is one of the few sources that shows what customers are actually looking for, in their own words, before you have spent anything on reaching them.
SEO is not only an acquisition channel. Japanese search data can also help international companies understand demand, terminology and competition before entering the market.
It answers questions that are otherwise expensive to answer: how Japanese customers describe your category, which problems they are trying to solve, which competitors they already know, whether demand exists at all and how it is distributed. That is market research you can run before committing to a launch.
Four pieces of work, in the order they usually make sense.
Establish whether and how Japanese users search for your product, service or problem category, and what that says about the size and shape of the opportunity.
Identify which companies, publishers and platforms currently hold the relevant Japanese search results, and how contestable those positions are.
Connect Japanese queries to intent, buying stage and the pages that would need to exist to serve them.
Turn the findings into a sequenced plan: which pages to build first, what to write, what the technical setup needs to be and what to measure.
Other parts of the same programme that often run alongside this one.
Find the terms your Japanese customers actually search for — not just translated English keywords.
Build organic visibility in Japan with SEO strategies designed around Japanese search behaviour, language and competition.
Create Japanese content that matches local search intent and helps potential customers understand, trust and choose your business.
It is arguably the best moment. Search data tells you whether demand exists before you commit to a launch, and it is considerably cheaper than discovering the answer after the fact.
It does not replace it, but it complements it well. Search reflects what people actually looked for rather than what they told a researcher, and it is available immediately and at low cost.
Then you have learned something valuable at a fraction of the cost of a launch. We report what the data shows, including when it does not support the plan.
Tell us about your business, current website and goals in Japan. We'll discuss your current situation, identify the areas worth investigating and explore how Japanese SEO could support your growth.