多数海外企业都会遇到的问题
网站有日语版本,却拿不到排名。这些页面是翻译出来的,而不是调研出来的,所以瞄准的是日本客户根本不用的词。流量很低,好不容易来的访客也不转化,而问题究竟出在内容、技术配置还是市场本身,谁也说不清。
围绕日本的搜索行为、语言习惯与竞争格局制定SEO策略,在日本市场建立自然搜索可见度。
日本SEO要解决的,是让用日语搜索的人能找到你、信任你,并被你说服。它把关键词研究、内容、技术基础与权威度整合在一起,而这一切都以日本搜索市场的真实运作方式为依据,而不是照搬你在本土市场行得通的做法。
网站有日语版本,却拿不到排名。这些页面是翻译出来的,而不是调研出来的,所以瞄准的是日本客户根本不用的词。流量很低,好不容易来的访客也不转化,而问题究竟出在内容、技术配置还是市场本身,谁也说不清。
日语搜索结果本身就是一个独立的竞争环境。排在前面的品牌往往不是你的国际竞争对手,表现好的内容形式也不一样,而且日本用户通常会在联系你之前做更充分的调研。忽视这三点的SEO策略,只会做出技术上无可挑剔、商业上毫无存在感的页面。
我们从日语搜索数据出发,而不是从翻译过的关键词表出发,梳理你所在品类在日本的搜索需求、术语体系、搜索意图与竞争格局。
我们按预期业务价值,为技术修复、新增页面、内容与优化工作排序,确保第一个季度做的就是最要紧的事。
我们创建并优化那些值得争取排名的日语页面——为日本读者而写,为日语搜索词而构建。
我们跟踪可见度、自然流量、询盘与转化,并随着日语搜索结果与你的业务变化调整优先级。
一套结构化的方法,把日本的搜索需求转化为可持续的自然流量增长。
我们先了解你的业务、客户、现有网站、竞争对手,以及在日本市场的目标。
分析关键词、搜索需求、竞争对手与日语搜索结果,找出切实可行的机会。
按照预期的业务价值,为技术优化、落地页、内容机会及其他SEO工作排定优先级。
根据合作方式的不同,我们可以提供优化建议、与你的开发团队协作,或直接参与实施。
结合搜索意图、本地阅读期待与你的品牌定位,创建或优化日语内容。
持续监测表现,并根据排名、流量、线索、转化与市场变化不断调整优先级。
同一套项目中的其他环节,通常会与本项服务同步推进。
找到日本客户真正会搜索的词——而不只是翻译过来的英文关键词。
创作匹配本地搜索意图的日语内容,帮助潜在客户理解你、信任你并最终选择你。
为你的日语网站或面向日本市场的站点板块,打好技术基础。
不需要。如果你还没有日语页面,就先做调研:先弄清需求与用词,再确定哪些页面值得建。从调研开始,通常比先把网站翻译一遍、之后再推倒重做更省钱。
可以。我们经常以「日本专项伙伴」的身份,与全球代理商或客户内部团队并行工作:我们负责日语调研、优化建议与内容,整体项目的主导权仍在全球团队手中。
不能,任何一家代理商都做不到。排名取决于竞争程度、你的网站、你的权威度以及Google的算法系统,这些都不是任何服务商能控制的。我们能承诺的是:可落地的调研、按预期价值排序的工作,以及对每一步变化的透明汇报。