SEO CODIGITAL Japanese SEO, Global Growth.
Nhận tư vấn SEO miễn phí
Chuyên gia SEO tiếng Nhật

Công ty SEO tại Nhật Bản

Phát triển kinh doanh tại Nhật Bản bằng SEO tiếng Nhật.

CoDigital giúp doanh nghiệp quốc tế nâng cao mức độ hiển thị trên Google Nhật Bản thông qua nghiên cứu từ khóa tiếng Nhật, SEO nội dung, SEO kỹ thuật và các chiến lược dựa trên dữ liệu, được xây dựng theo đúng thực tế của thị trường tìm kiếm Nhật Bản.

Dù bạn mới bước chân vào Nhật Bản hay đã có sẵn một website tiếng Nhật, chúng tôi giúp bạn hiểu khách hàng tìm kiếm như thế nào, cơ hội tự nhiên nằm ở đâu và cần cải thiện điều gì để xây dựng mức độ hiển thị bền vững.

Nhận tư vấn SEO miễn phí Yêu cầu đề xuất SEO
  • Chuyên gia SEO tiếng Nhật Chiến lược SEO được xây dựng riêng cho thị trường tìm kiếm Nhật Bản.
  • Năng lực bản ngữ tiếng Nhật Nghiên cứu từ khóa và nội dung dựa trên cách người dùng Nhật thực sự tìm kiếm.
  • SEO dựa trên dữ liệu Mọi quyết định đều dựa trên nhu cầu tìm kiếm, mức độ cạnh tranh, hiệu suất website và kết quả đo lường được.
  • Thiết kế cho doanh nghiệp toàn cầu Trao đổi rõ ràng và triển khai chuẩn xác với đội ngũ marketing quốc tế.
  • Nhu cầu tìm kiếm tại Nhật
  • Cơ hội từ khóa
  • Hiển thị tự nhiên

Ba câu hỏi mở đầu cho mọi chương trình SEO tại Nhật Bản.

Đồng hành cùng doanh nghiệp toàn cầu thành công tại Nhật Bản

Nhật Bản là một thị trường rất hấp dẫn, nhưng hành vi tìm kiếm, thuật ngữ, đối thủ và kỳ vọng của khách hàng thường khác biệt đáng kể so với thị trường quê nhà của bạn. Chúng tôi giúp doanh nghiệp quốc tế chuyển nhu cầu tìm kiếm tại Nhật thành một chiến lược SEO khả thi.

Vì sao cần SEO tiếng Nhật?

SEO tiếng Nhật không đơn thuần là dịch thuật

Để có thứ hạng tại Nhật Bản, bạn cần nhiều hơn việc dịch lại một website sẵn có. Người dùng Nhật tìm kiếm theo cách khác, dùng thuật ngữ khác, kỳ vọng thông tin khác và đánh giá doanh nghiệp cũng khác với người dùng ở các thị trường khác.

Một bản dịch trực tiếp có thể truyền tải đúng nghĩa cơ bản của nội dung tiếng Anh, nhưng chưa chắc phản ánh được ngôn ngữ mà người Nhật sử dụng khi tìm kiếm. SEO tiếng Nhật hiệu quả đòi hỏi sự thấu hiểu mối liên hệ giữa ngôn ngữ, ý định tìm kiếm, cạnh tranh, kỳ vọng về nội dung và cấu trúc trang kết quả tìm kiếm tại Nhật.

Hành vi tìm kiếm khác biệt

Người dùng Nhật có thể dùng những cụm từ hoàn toàn khác để mô tả cùng một sản phẩm, dịch vụ hay vấn đề kinh doanh — đó là lý do nghiên cứu từ khóa phải bắt đầu từ dữ liệu tìm kiếm tiếng Nhật thay vì từ danh sách từ khóa tiếng Anh.

Sắc thái của từ khóa tiếng Nhật

Một thuật ngữ kinh doanh tiếng Anh có thể tương ứng với nhiều thuật ngữ tiếng Nhật khác nhau, tùy đối tượng, ngành và ý định tìm kiếm. Chọn đúng thuật ngữ sẽ quyết định website của bạn trở nên liên quan với những truy vấn nào.

Kỳ vọng của người tìm kiếm bản địa

Người dùng Nhật thường cân nhắc rất kỹ trước khi hành động. Phần mô tả dịch vụ chi tiết, thông tin doanh nghiệp và lời giải đáp rõ ràng cho các thắc mắc phổ biến đều quan trọng với cả SEO lẫn tỷ lệ chuyển đổi.

Cạnh tranh trên Google Nhật Bản

Đối thủ của bạn trên kết quả tìm kiếm tiếng Nhật có thể hoàn toàn khác với những doanh nghiệp bạn cạnh tranh trên thị trường quốc tế. Chúng tôi phân tích chính các SERP tiếng Nhật để tìm ra cơ hội thực sự.

Dịch vụ của chúng tôi

Dịch vụ SEO tiếng Nhật cho doanh nghiệp quốc tế

Giải pháp SEO trọn gói giúp doanh nghiệp quốc tế xây dựng mức độ hiển thị tự nhiên bền vững tại Nhật Bản.

Nghiên cứu từ khóa tiếng Nhật

Tìm ra những cụm từ mà khách hàng tiềm năng Nhật Bản thực sự sử dụng, dựa trên nhu cầu, ý định tìm kiếm, đối thủ và hành vi tìm kiếm bản địa — không phải bản dịch trực tiếp.

Chiến lược SEO thị trường Nhật

Xây dựng lộ trình SEO có thứ tự ưu tiên rõ ràng, bám sát mục tiêu kinh doanh, bối cảnh cạnh tranh và những cơ hội tăng trưởng tự nhiên đang có tại Nhật Bản.

SEO nội dung tiếng Nhật

Xây dựng và tối ưu trang đích, trang dịch vụ, bài viết và cẩm nang tiếng Nhật xoay quanh ý định tìm kiếm thực tế của người dùng Nhật.

SEO kỹ thuật

Cải thiện khả năng thu thập dữ liệu, lập chỉ mục, Core Web Vitals, dữ liệu có cấu trúc, cấu trúc website và hiệu suất kỹ thuật cho phần website hướng tới Nhật Bản.

SEO on-page

Tối ưu thẻ tiêu đề, heading, liên kết nội bộ, cấu trúc nội dung và mức độ liên quan của trang theo truy vấn tiếng Nhật.

International SEO cho Nhật Bản

Cấu hình website toàn cầu đúng chuẩn cho thị trường Nhật thông qua hreflang, kiến trúc URL đa quốc gia, canonical và các nguyên tắc bản địa hóa.

Phân tích & báo cáo SEO

Theo dõi thứ hạng, lưu lượng tự nhiên, chuyển đổi và tác động kinh doanh bằng báo cáo rõ ràng, minh bạch.

Xem toàn bộ dịch vụ SEO tiếng Nhật
Thâm nhập thị trường Nhật Bản

Chuẩn bị vào thị trường Nhật? Hãy bắt đầu từ nhu cầu tìm kiếm.

Trước khi đầu tư lớn cho marketing tại Nhật Bản, hãy hiểu rõ khách hàng tiềm năng của bạn đang tìm kiếm điều gì.

Dữ liệu tìm kiếm cho thấy khách hàng Nhật mô tả ngành hàng của bạn ra sao, họ đang muốn giải quyết vấn đề gì, họ đã biết tới những đối thủ nào và nhu cầu đang tồn tại ở đâu.

Tìm hiểu thêm

Phân tích nhu cầu tìm kiếm

Xác định người dùng Nhật có tìm kiếm sản phẩm, dịch vụ hay nhóm vấn đề của bạn hay không, và tìm kiếm theo cách nào.

Phân tích đối thủ

Nắm rõ những doanh nghiệp, đơn vị xuất bản và website nào đang chiếm lĩnh các kết quả tìm kiếm tiếng Nhật liên quan.

Phân bổ từ khóa tiếng Nhật

Kết nối truy vấn tiếng Nhật với ý định người dùng, giai đoạn trong hành trình mua hàng và trang đích phù hợp.

Chiến lược SEO thâm nhập thị trường

Dùng dữ liệu tìm kiếm để xác định thứ tự ưu tiên cho các trang, chủ đề và hạng mục SEO phục vụ kế hoạch vào Nhật Bản.

Dịch thuật ≠ Nhu cầu tìm kiếm

Chỉ dịch trực tiếp là chưa đủ để hiểu cách khách hàng Nhật Bản tìm kiếm.

Từ khóa gốc phần mềm nhân sự
Các từ khóa tiếng Nhật tiềm năng
  • jinji system — hệ thống nhân sự
  • jinji kanri system — hệ thống quản lý nhân sự
  • roumu kanri system — hệ thống quản lý lao động
  • talent management — quản trị nhân tài
  • jinji hyouka system — hệ thống đánh giá nhân sự

Những cụm từ này có liên quan với nhau, nhưng không nhất thiết đại diện cho cùng một nhóm đối tượng hay cùng một ý định tìm kiếm. Nhận ra khác biệt đó là một trong những nền tảng của SEO tiếng Nhật hiệu quả.

Chỉ là ví dụ minh họa. Cơ hội từ khóa thực tế thay đổi tùy theo ngành, sản phẩm và ý định tìm kiếm.

Quy trình

Quy trình SEO tiếng Nhật của chúng tôi

Một phương pháp bài bản, được thiết kế để chuyển nhu cầu tìm kiếm tại Nhật thành tăng trưởng tự nhiên bền vững.

  1. Tư vấn & tìm hiểu doanh nghiệp

    Chúng tôi bắt đầu bằng việc tìm hiểu doanh nghiệp, khách hàng, website hiện tại, đối thủ và mục tiêu của bạn tại Nhật Bản.

  2. Nghiên cứu thị trường tìm kiếm Nhật Bản

    Chúng tôi phân tích từ khóa, nhu cầu, đối thủ và kết quả tìm kiếm tiếng Nhật để xác định những cơ hội khả thi.

  3. Chiến lược SEO

    Chúng tôi sắp xếp thứ tự ưu tiên cho các cải thiện kỹ thuật, trang đích, cơ hội nội dung và các hạng mục SEO khác dựa trên giá trị kinh doanh kỳ vọng.

  4. Triển khai

    Tùy theo phạm vi hợp tác, chúng tôi đưa ra khuyến nghị, phối hợp cùng đội ngũ phát triển của bạn hoặc trực tiếp hỗ trợ triển khai.

  5. Sản xuất nội dung tiếng Nhật

    Chúng tôi xây dựng hoặc tối ưu nội dung tiếng Nhật dựa trên ý định tìm kiếm, kỳ vọng bản địa và định vị thương hiệu của bạn.

  6. Đo lường & cải tiến liên tục

    Chúng tôi theo dõi hiệu quả và liên tục điều chỉnh thứ tự ưu tiên dựa trên thứ hạng, lưu lượng, khách hàng tiềm năng, chuyển đổi và biến động thị trường.

Chưa biết nên bắt đầu từ đâu?

Hãy bắt đầu bằng một bản audit SEO tiếng Nhật.

Nếu bạn đã có website tiếng Nhật nhưng chưa rõ vì sao mức độ hiển thị tự nhiên còn hạn chế, một bản audit SEO sẽ chỉ ra những cơ hội quan trọng nhất. Chúng tôi rà soát website hiện tại và báo cáo những gì nên xử lý trước tiên.

Yêu cầu audit SEO
  • SEO kỹ thuật
  • Lập chỉ mục
  • Nhắm mục tiêu từ khóa tiếng Nhật
  • Mức độ khớp với ý định tìm kiếm
  • Hiển thị của đối thủ
  • Khoảng trống nội dung
  • Liên kết nội bộ
  • Thẻ meta
  • Hreflang
  • Cấu hình international SEO
  • Cơ hội chuyển đổi

Nội dung SEO viết cho người đọc Nhật Bản

Chúng tôi xây dựng nội dung tiếng Nhật dựa trên cách người Nhật thực sự tìm kiếm và đánh giá thông tin — không phải dịch từng câu từng chữ.

Nội dung SEO tiếng Nhật không nên đọc như một bản dịch từ tiếng Anh. Nó cần phản ánh cách người dùng Nhật tìm kiếm, thông tin họ mong đợi và cách thương hiệu của bạn nên truyền đạt trên thị trường này.

Nội dung chúng tôi sản xuất và tối ưu

  • Trang đích
  • Trang dịch vụ
  • Trang sản phẩm
  • Bài viết blog
  • Cẩm nang chuyên sâu
  • Nội dung so sánh
  • Nội dung hỏi đáp
  • Bản địa hóa nội dung sẵn có

Cách chúng tôi tiếp cận nội dung tiếng Nhật

  • Viết bởi người bản ngữ Nhật Được viết trực tiếp bằng tiếng Nhật bởi người bản ngữ, không phải dịch lại về sau.
  • Bám sát ý định tìm kiếm Mỗi trang trả lời một câu hỏi cụ thể mà người tìm kiếm Nhật Bản thực sự đặt ra.
  • Tối ưu chuẩn SEO Cấu trúc, heading, liên kết nội bộ và thẻ meta được xây dựng cho truy vấn tiếng Nhật.
  • Bản địa hóa thương hiệu Định vị của bạn được diễn đạt sao cho tự nhiên với người đọc Nhật Bản.
  • Có kiểm duyệt bởi con người Được rà soát về độ chính xác, giọng điệu và tính xác thực trước khi xuất bản.

SEO kỹ thuật cho website toàn cầu hướng tới Nhật Bản

Website quốc tế cần một nền tảng kỹ thuật vững chắc để các trang tiếng Nhật được công cụ tìm kiếm phát hiện, lập chỉ mục và hiểu đúng.

Cấu hình kỹ thuật quan trọng nhất khi một doanh nghiệp quốc tế vận hành nhiều phiên bản khu vực hoặc ngôn ngữ trên cùng một website. Mục tiêu rất đơn giản: cả người dùng lẫn công cụ tìm kiếm đều phải tìm thấy và hiểu được nội dung tiếng Nhật của bạn.

  • Hreflang
  • Thẻ canonical
  • Cấu trúc URL đa quốc gia
  • Sitemap XML
  • Robots.txt
  • Core Web Vitals
  • JavaScript SEO
  • Dữ liệu có cấu trúc
  • Lập chỉ mục
  • Liên kết nội bộ
  • Tối ưu thu thập dữ liệu
  • Chuyển đổi website
Một cấu trúc URL điển hình hướng tới Nhật Bản
example.com/
├── /                     English
├── /ja/                  Japanese
├── /products/            English
└── /ja/products/         Japanese

Mỗi trang tiếng Nhật khai báo quan hệ hreflang hai chiều với trang tương ứng ở mọi phiên bản ngôn ngữ khác.

SEO cho Google Nhật Bản

Các hệ thống xếp hạng cốt lõi của Google vận hành trên phạm vi toàn cầu, nhưng từ khóa, bối cảnh cạnh tranh, ngôn ngữ, kỳ vọng nội dung và hành vi tìm kiếm tại Nhật Bản có thể rất khác so với các thị trường khác.

Vì vậy, một chiến lược SEO tập trung vào Nhật Bản cần được xây dựng từ nghiên cứu bản địa, thay vì từ những giả định mang sang từ website toàn cầu của bạn.

Ý định tìm kiếm của người Nhật

Hiểu người dùng Nhật thực sự muốn gì đằng sau mỗi truy vấn.

Cạnh tranh trên SERP tiếng Nhật

Xác định các website, thương hiệu và định dạng nội dung đang giành vị trí hiển thị.

Chiến lược nội dung bản địa hóa

Xây dựng những trang đáp ứng cả ý định tìm kiếm lẫn kỳ vọng của người dùng Nhật.

Gây dựng uy tín trong hệ sinh thái web Nhật Bản

Xây dựng liên kết hiệu quả tại Nhật Bản cần tập trung vào mức độ liên quan, chất lượng biên tập và uy tín dài hạn, thay vì thu thập liên kết hàng loạt.

Uy tín có vai trò quan trọng trong những thị trường tìm kiếm tự nhiên cạnh tranh cao. Tùy theo doanh nghiệp và ngành nghề, các cơ hội phù hợp sẽ rất khác nhau — đó là lý do chúng tôi bắt đầu từ lĩnh vực của bạn, không phải từ một danh sách có sẵn.

Chúng tôi ưu tiên mức độ liên quan và chất lượng thay vì backlink giá rẻ hoặc sản xuất hàng loạt, và chúng tôi không xem việc thu thập backlink số lượng lớn là một chiến lược SEO bền vững.

Uy tín phù hợp thường đến từ đâu

  • Báo chí Nhật Bản
  • Ấn phẩm chuyên ngành
  • Website doanh nghiệp
  • Digital PR
  • Thư mục ngành phù hợp
  • Bài viết chuyên môn
  • Website đối tác
  • Hợp tác nội dung
Case study

Kết quả từ các dự án SEO thị trường Nhật

Những ví dụ về loại hình chương trình SEO tiếng Nhật mà chúng tôi triển khai cho doanh nghiệp quốc tế.

SaaS Dự án minh họa

Doanh nghiệp SaaS toàn cầu

Nghiên cứu từ khóa tiếng Nhật từ đầu, chiến lược nội dung bản địa hóa cho thị trường Nhật và cải thiện SEO kỹ thuật cho phần tiếng Nhật của một website toàn cầu.

Sản xuất Dự án minh họa

Nhà sản xuất B2B

Tối ưu trang dịch vụ và trang sản phẩm tiếng Nhật, nghiên cứu thuật ngữ kỹ thuật và chiến lược thu hút khách hàng tiềm năng tự nhiên tại thị trường Nhật.

Du lịch Dự án minh họa

Doanh nghiệp du lịch

Phân tích nhu cầu tìm kiếm tiếng Nhật, tối ưu nội dung dành cho du khách Nhật và cải thiện liên kết nội bộ trên toàn bộ phần website tiếng Nhật.

Đây là những mô tả minh họa về công việc chúng tôi thực hiện, không phải case study của khách hàng. Chúng tôi chỉ công bố tên dự án và số liệu hiệu quả sau khi khách hàng đồng ý cho phép công khai.

Xem case study
Vì sao chọn CoDigital

Vì sao doanh nghiệp toàn cầu chọn CoDigital

Một đội ngũ đặt tại Tokyo, am hiểu cả thị trường tìm kiếm Nhật Bản lẫn cách vận hành của các tổ chức marketing quốc tế.

  • Am hiểu thị trường Nhật Bản

    Chúng tôi hiểu môi trường số tại Nhật Bản và những thách thức mà doanh nghiệp quốc tế gặp phải khi bước vào thị trường này.

  • Chuyên môn SEO tiếng Nhật

    Cách tiếp cận SEO của chúng tôi tập trung vào hành vi tìm kiếm của người Nhật, sắc thái từ khóa, ý định tìm kiếm và cạnh tranh bản địa.

  • Trao đổi ở tầm quốc tế

    Chúng tôi được tổ chức để làm việc với doanh nghiệp nước ngoài, đội ngũ marketing khu vực và các bên liên quan toàn cầu.

  • Tích hợp SEO & digital marketing

    SEO có thể được phối hợp với quảng cáo trả phí, PR, mạng xã hội, nội dung và phân tích dữ liệu khi cần một chiến lược số rộng hơn.

  • Báo cáo minh bạch

    Chúng tôi chú trọng trao đổi rõ ràng và các chỉ số có ý nghĩa thực sự, thay vì những con số chỉ để phô trương.

Dành cho doanh nghiệp nghiêm túc với thị trường Nhật Bản

Chúng tôi đồng hành cùng doanh nghiệp trong nhiều ngành, bao gồm:

Chúng tôi phù hợp nhất với những doanh nghiệp quốc tế muốn thiết lập hoặc mở rộng sự hiện diện tại thị trường Nhật Bản.

Hỏi & đáp

Câu hỏi thường gặp về SEO tại Nhật Bản

Những câu hỏi mà doanh nghiệp quốc tế thường đặt ra nhất khi tìm hiểu về SEO tại Nhật Bản.

SEO tiếng Nhật là quá trình cải thiện mức độ hiển thị của website đối với các truy vấn do người dùng tại Nhật Bản thực hiện. Nó bao gồm nghiên cứu từ khóa tiếng Nhật, tối ưu nội dung, SEO kỹ thuật, phân tích đối thủ bản địa và các chiến lược khác phù hợp với thị trường tìm kiếm Nhật Bản.

Hành vi tìm kiếm, thuật ngữ, đối thủ và kỳ vọng về nội dung tại Nhật Bản có thể khác biệt rất lớn. Việc dịch trực tiếp từ khóa hay nội dung tiếng Anh thường không nắm bắt được ngôn ngữ mà người dùng Nhật thực sự sử dụng khi tìm kiếm.

Không nhất thiết. Doanh nghiệp quốc tế hoàn toàn có thể đạt thứ hạng tại Nhật Bản với tên miền toàn cầu và phần nội dung tiếng Nhật được bản địa hóa, miễn là kiến trúc website, khâu bản địa hóa và việc triển khai SEO được xử lý đúng cách.

Có. Chúng tôi có thể đánh giá website hiện tại, đề xuất cấu trúc phù hợp cho thị trường Nhật, xác định cơ hội từ khóa tiếng Nhật và tối ưu hoặc xây dựng mới các trang tiếng Nhật cho thị trường này.

Có. Nghiên cứu từ khóa tiếng Nhật là một phần cốt lõi trong công việc SEO của chúng tôi. Chúng tôi tập trung vào hành vi tìm kiếm thực tế của người Nhật, thay vì chỉ dịch lại danh sách từ khóa tiếng Anh.

Có. Chúng tôi có thể hỗ trợ trang đích, trang dịch vụ, bài viết, cẩm nang và các nội dung hướng tìm kiếm khác bằng tiếng Nhật, xây dựng theo ý định tìm kiếm bản địa và định vị thương hiệu của bạn.

Thời gian phụ thuộc vào website, mức độ cạnh tranh, tình trạng kỹ thuật, nội dung và đặc thù thị trường. SEO thường là kênh tăng trưởng trung và dài hạn; chúng tôi thiết lập các ưu tiên và cột mốc đo lường được dựa trên tình hình cụ thể của bạn.

Có. Dịch vụ này được thiết kế riêng để hỗ trợ các doanh nghiệp quốc tế muốn gia tăng mức độ hiển thị và phát triển kinh doanh tại thị trường Nhật Bản.

Có. Chúng tôi có thể làm việc song song với các bộ phận marketing, SEO, nội dung và phát triển toàn cầu, đồng thời cung cấp nghiên cứu, khuyến nghị và hỗ trợ triển khai dành riêng cho Nhật Bản.

Có. Khi phù hợp, chúng tôi hỗ trợ gây dựng uy tín thông qua các website Nhật Bản liên quan, quan hệ báo chí, digital PR và hợp tác nội dung. Chúng tôi ưu tiên chất lượng và mức độ liên quan hơn số lượng liên kết.

Chúng tôi có thể làm việc với nhiều nền tảng CMS và website phổ biến, bao gồm WordPress, Shopify, Webflow và các website phát triển riêng, tùy theo yêu cầu của dự án.

Chi phí phụ thuộc vào phạm vi nghiên cứu, nội dung, khối lượng công việc kỹ thuật, mức độ hỗ trợ triển khai và việc tối ưu liên tục. Hãy chia sẻ mục tiêu và website hiện tại để chúng tôi đề xuất phạm vi phù hợp.

Sẵn sàng phát triển kinh doanh tại Nhật Bản?

Hãy chia sẻ về doanh nghiệp, website hiện tại và mục tiêu của bạn tại Nhật Bản. Chúng tôi sẽ cùng bạn phân tích tình hình, xác định những khía cạnh đáng tìm hiểu sâu hơn và bàn về việc SEO tiếng Nhật có thể hỗ trợ tăng trưởng ra sao.

Buổi tư vấn đầu tiên hoàn toàn miễn phí và bạn không có bất kỳ ràng buộc nào.

Đăng ký buổi tư vấn miễn phí

Chúng tôi chỉ sử dụng thông tin bạn gửi để phản hồi yêu cầu của bạn. Xem chính sách bảo mật Chính sách bảo mật.