Kiểu lỗi chúng tôi gặp thường xuyên nhất
Các trang tiếng Nhật vẫn tồn tại và hiển thị bình thường trên trình duyệt, nhưng không được lập chỉ mục — hoặc được lập chỉ mục nhưng lại chuyển tín hiệu xếp hạng đi nơi khác. Một thẻ canonical thừa hưởng từ mẫu trang tiếng Anh, một cụm hreflang không đối ứng, một cơ chế chuyển ngôn ngữ dựa trên tham số URL, hay việc kết xuất JavaScript che khuất nội dung tiếng Nhật khỏi trình thu thập dữ liệu. Mỗi lỗi đều vô hình trên trình duyệt nhưng mang tính quyết định trên kết quả tìm kiếm.