Cấu hình website toàn cầu đúng chuẩn cho thị trường Nhật thông qua hreflang, kiến trúc URL, canonical và các nguyên tắc bản địa hóa.
Khi một website toàn cầu bổ sung phiên bản Nhật Bản, chính mối quan hệ kỹ thuật giữa các trang tiếng Nhật với phần còn lại của website sẽ quyết định những trang đó có thể xếp hạng hay không. Dịch vụ này tập trung vào việc thiết lập đúng mối quan hệ ấy — kiến trúc, tín hiệu và quy tắc — để nội dung tiếng Nhật của bạn được nhìn nhận là phiên bản tiếng Nhật, chứ không phải nội dung trùng lặp.
Phiên bản ngôn ngữ sai lại xếp hạng tại Nhật Bản. Các trang tiếng Nhật được lập chỉ mục nhưng đứng dưới xa trang tiếng Anh với chính truy vấn tiếng Nhật. Các trang biến mất sau một lần thay đổi mẫu giao diện. Google hiển thị trang tiếng Anh cho người dùng Nhật, hoặc không hiển thị gì. Trong hầu hết trường hợp, nội dung không phải vấn đề — vấn đề nằm ở những tín hiệu cho Google biết các phiên bản liên hệ với nhau ra sao.
Nhật Bản thường được bổ sung muộn trong vòng đời của một website toàn cầu, gắn vào kiến trúc vốn thiết kế cho một thị trường chính. Lựa chọn tên miền, dùng thư mục con hay tên miền phụ, nội dung tiếng Nhật có nằm trong CMS toàn cầu hay không, và cơ chế chuyển ngôn ngữ vận hành ra sao — tất cả đều là những quyết định khó đảo ngược về sau, và đều ảnh hưởng tới hiệu quả tìm kiếm tự nhiên tại Nhật.
Chúng tôi đánh giá chiến lược tên miền và URL của bạn cho thị trường Nhật, nêu rõ các đánh đổi, bao gồm cả việc một tên miền .co.jp có thực sự hữu ích với trường hợp của bạn hay không.
Một cụm hreflang hoàn chỉnh, đối ứng hai chiều cho mọi trang tương ứng, được đặc tả đủ chính xác để lập trình viên triển khai và sau đó được kiểm chứng trên bản chạy thật.
Thẻ canonical tự tham chiếu cho từng phiên bản ngôn ngữ, cùng các quy tắc ngăn tham số URL, đường dẫn thay thế hay biến thể khu vực làm phân tán tín hiệu.
Cấu hình Search Console, cấu trúc sitemap, hành vi chuyển đổi ngôn ngữ và các quy tắc bản địa hóa giúp phiên bản tiếng Nhật giữ được tính riêng biệt.
Một phương pháp bài bản, được thiết kế để chuyển nhu cầu tìm kiếm tại Nhật thành tăng trưởng tự nhiên bền vững.
Chúng tôi bắt đầu bằng việc tìm hiểu doanh nghiệp, khách hàng, website hiện tại, đối thủ và mục tiêu của bạn tại Nhật Bản.
Chúng tôi phân tích từ khóa, nhu cầu, đối thủ và kết quả tìm kiếm tiếng Nhật để xác định những cơ hội khả thi.
Chúng tôi sắp xếp thứ tự ưu tiên cho các cải thiện kỹ thuật, trang đích, cơ hội nội dung và các hạng mục SEO khác dựa trên giá trị kinh doanh kỳ vọng.
Tùy theo phạm vi hợp tác, chúng tôi đưa ra khuyến nghị, phối hợp cùng đội ngũ phát triển của bạn hoặc trực tiếp hỗ trợ triển khai.
Chúng tôi xây dựng hoặc tối ưu nội dung tiếng Nhật dựa trên ý định tìm kiếm, kỳ vọng bản địa và định vị thương hiệu của bạn.
Chúng tôi theo dõi hiệu quả và liên tục điều chỉnh thứ tự ưu tiên dựa trên thứ hạng, lưu lượng, khách hàng tiềm năng, chuyển đổi và biến động thị trường.
Những phần khác của cùng một chương trình, thường được triển khai song song với hạng mục này.
Xây dựng nền tảng kỹ thuật vững chắc cho website tiếng Nhật hoặc phần website hướng tới Nhật Bản của bạn.
Xây dựng mức độ hiển thị tự nhiên tại Nhật Bản bằng chiến lược SEO thiết kế theo hành vi tìm kiếm, ngôn ngữ và mức độ cạnh tranh của thị trường Nhật.
Xây dựng nội dung tiếng Nhật khớp với ý định tìm kiếm bản địa, giúp khách hàng tiềm năng hiểu, tin tưởng và lựa chọn doanh nghiệp của bạn.
Không. Dịch vụ này cấu hình website của bạn để phiên bản tiếng Nhật hoạt động đúng tại thị trường Nhật Bản. Công việc SEO mà chúng tôi thực hiện là SEO tiếng Nhật. Chúng tôi không triển khai chiến dịch SEO cho các ngôn ngữ khác hay cho các thị trường khác.
Với phần lớn doanh nghiệp quốc tế, một thư mục con trên tên miền chính là lựa chọn thực tế, vì nó kế thừa uy tín sẵn có. Một tên miền .co.jp riêng sẽ hợp lý khi bạn có pháp nhân tại Nhật và cam kết dài hạn với thị trường. Đây là quyết định kinh doanh không kém phần kỹ thuật, nên chúng tôi trình bày các đánh đổi thay vì đưa ra một quy tắc cứng.
Chúng tôi kiểm chứng trên mã nguồn đã kết xuất chứ không chỉ trên bản đặc tả: mọi phiên bản thay thế được khai báo đều phải tồn tại, trả về mã 200 và trỏ ngược lại đối ứng. Báo cáo nhắm mục tiêu quốc tế trong Search Console và các lượt thu thập dữ liệu thực tế sẽ xác nhận điều đó sau khi triển khai.
Hãy chia sẻ về doanh nghiệp, website hiện tại và mục tiêu của bạn tại Nhật Bản. Chúng tôi sẽ cùng bạn phân tích tình hình, xác định những khía cạnh đáng tìm hiểu sâu hơn và bàn về việc SEO tiếng Nhật có thể hỗ trợ tăng trưởng ra sao.