以日本SEO，帶動你在日本市場的成長。
CoDigital透過日文關鍵字研究、內容SEO、技術SEO，以及貼近日本搜尋市場實況的資料導向策略，協助國際企業提升在Google Japan的能見度。
無論你是第一次進入日本，或是已經擁有日文網站，我們都能協助你釐清客戶如何搜尋、自然搜尋的機會在哪裡，以及要建立長期能見度需要優先改善什麼。
每一項日本SEO計畫，都從這三個問題開始。
要在日本取得排名，光把現有網站翻成日文並不夠。日本使用者的搜尋方式不同、慣用語不同、期待看到的資訊不同，評估一家公司的標準也不同。
直譯或許能傳達英文內容的基本意思，卻不一定符合日本人在搜尋時真正使用的語言。成功的日本SEO，必須理解語言、搜尋意圖、競爭環境、內容期待，以及日本搜尋結果版面之間的關聯。
面對同樣的產品、服務或商業問題，日本使用者可能使用完全不同的詞彙——因此關鍵字研究應該從日本的搜尋資料開始，而不是從一份英文關鍵字清單開始。
同一個英文商業術語，可能因受眾、產業與搜尋意圖不同，對應到好幾個日文詞。用語選得對不對，直接決定你的網站會出現在哪些搜尋裡。
日本使用者在採取行動之前，通常會仔細評估網站。詳盡的服務說明、完整的公司資訊，以及對常見疑問的明確解答，對SEO與轉換都很重要。
在日文搜尋結果中和你競爭的對手，可能和你在國際市場上的競爭者完全不同。我們實際分析日本的搜尋結果，找出機會究竟在哪裡。
從研究到執行的完整SEO服務，協助國際企業在日本建立可持續的自然搜尋能見度。
依據搜尋需求、意圖、競爭對手與在地搜尋行為，找出潛在客戶真正會使用的日文搜尋詞，而不是直接翻譯。
結合你的營運目標、競爭態勢與日本市場的自然搜尋機會，擬定有優先順序的SEO藍圖。
依照真實的日文搜尋意圖，製作並最佳化日文到達頁、服務頁、專欄文章與指南。
改善面向日本市場網站的檢索、索引、Core Web Vitals、結構化資料、網站架構與技術成效。
針對日文搜尋查詢，最佳化標題、標題階層、內部連結、內容結構與頁面關聯性。
透過日本媒體、產業網站、編輯報導與策略性內容合作，累積具相關性的權威度。
透過hreflang、多語系網址架構、標準網址設定與在地化最佳實務，讓全球網站正確對應日本市場。
以清楚透明的報告，追蹤排名、自然流量、轉換與實際的營運成效。
在日本投入大筆行銷預算之前，先了解潛在客戶現在到底在搜尋什麼。
搜尋資料可以揭露日本客戶如何描述你的產品類別、他們想解決什麼問題、他們已經認識哪些競爭對手，以及需求究竟集中在哪裡。
了解更多確認日本使用者是否會搜尋你的產品、服務或問題類別，以及他們如何搜尋。
掌握目前在相關日文搜尋結果中佔據版面的公司、媒體與網站。
把日文搜尋查詢對應到使用者意圖、顧客旅程階段與適當的到達頁面。
運用搜尋資料，決定哪些頁面、主題與SEO工作最能支持你進軍日本。
光靠直譯，無法理解日本客戶實際的搜尋方式。
這些詞彙彼此相關，但不必然代表相同的受眾或相同的搜尋意圖。看懂其中的差別，正是日本SEO的基本功之一。
此為示意範例。實際的關鍵字機會會因產業、產品與搜尋意圖而有所不同。
以結構化的方式，把日本的搜尋需求轉化為可持續的自然成長。
我們先了解你的業務、客戶、現有網站、競爭對手，以及你在日本市場的目標。
分析關鍵字、搜尋需求、競爭對手與日文搜尋結果，找出實際可行的機會。
依據預期的營運價值，排定技術改善、到達頁、內容機會與其他SEO工作的優先順序。
視合作範圍而定，我們可以提供改善建議、與你的開發團隊協作，或直接支援導入作業。
依據搜尋意圖、在地期待與你的品牌定位，製作或最佳化日文內容。
持續追蹤成效，並依據排名、流量、名單、轉換與市場變化調整優先順序。
先做一次日本SEO健檢。
如果你已經有日文網站，卻不清楚自然搜尋能見度為何偏低，SEO健檢可以找出最關鍵的機會。我們會檢視你現有的網站，並告訴你哪些問題值得優先處理。
申請SEO健檢我們依據日本人實際搜尋與判斷資訊的方式製作日文內容，而不是逐字翻譯。
日本SEO內容不應該讀起來像翻譯過的英文。它應該反映日本使用者的搜尋方式、他們期待看到的資訊，以及你的品牌在這個市場該有的說話方式。
國際網站需要穩固的技術基礎，才能確保日文頁面被搜尋引擎順利發現、索引並正確理解。
當一家國際企業在同一個網站上經營多個地區或語言版本時，技術設定的影響最大。目標其實很單純：讓使用者與搜尋引擎都能找到並理解你的日文內容。
example.com/
├── / English
├── /ja/ Japanese
├── /products/ English
└── /ja/products/ Japanese每個日文頁面都與其他語言版本的對應頁面，互相宣告雙向的hreflang關係。
Google的核心排名系統在全球一致運作，但日本的關鍵字、競爭態勢、語言、內容期待與搜尋行為，可能和其他市場相差甚遠。
因此，聚焦日本的SEO策略必須建立在在地研究之上，而不是沿用全球網站既有的假設。
理解日本使用者搜尋時，真正想找的是什麼。
找出正在爭取版面的網站、品牌與內容形式。
打造同時符合搜尋意圖與日本使用者期待的頁面。
在日本，有效的連結建立應該聚焦於相關性、編輯品質與長期權威度，而不是大量取得連結。
在競爭激烈的自然搜尋市場，權威度確實有影響。適合的機會會因你的業務與產業而不同——所以我們從你的產業出發，而不是從一份現成名單開始。
我們重視相關性與品質，不採用低價值或大量產製的反向連結，也不會把大量取得連結包裝成可持續的SEO策略。
以下是我們為國際企業執行的日本SEO計畫樣貌。
從零開始的日文關鍵字研究、針對日本市場的在地化內容策略，以及全球網站日文區塊的技術SEO改善。
日文服務頁與產品頁最佳化、專業術語研究，以及日本市場的自然搜尋名單開發策略。
日本搜尋需求分析、針對日本旅客的內容最佳化，以及日文網站區塊的內部連結改善。
以下為我們工作內容的示意說明，並非客戶案例。具名專案與成效數字，我們只在客戶同意公開後才會刊登。
一支位於東京的團隊，既熟悉日本搜尋市場，也理解國際行銷組織的運作方式。
我們了解日本的數位環境，也清楚國際企業進入這個市場時會遇到的難題。
我們的SEO做法聚焦於日本的搜尋行為、日文關鍵字的細微差異、搜尋意圖與在地競爭。
我們的運作方式，本來就是為了與海外企業、區域行銷團隊與全球利害關係人合作。
當整體數位策略有需要時，SEO可以與付費廣告、公關、社群、內容與數據分析相互搭配。
我們重視清楚的溝通與真正有意義的成效指標，而不是好看的虛榮數字。
國際企業最常問我們的日本SEO問題。
日本SEO是針對日本使用者的搜尋，提升網站能見度的一連串工作，包含日文關鍵字研究、內容最佳化、技術SEO、在地競爭對手分析，以及其他為日本搜尋市場量身調整的策略。
日本的搜尋行為、慣用語、競爭對手與內容期待都可能有明顯差異。直接翻譯英文關鍵字或內容，往往抓不到日本使用者搜尋時真正使用的語言。
不一定。只要網站架構、在地化與SEO執行處理得宜，國際企業使用全球網域搭配在地化的日文區塊，同樣可以在日本取得排名。
可以。我們會評估你現有的網站，建議適合日本市場的架構，找出日文關鍵字機會，並最佳化或新建面向日本市場的日文頁面。
有。日文關鍵字研究是我們SEO工作的核心。我們以日本實際的搜尋行為為依據，而不是單純翻譯英文關鍵字清單。
可以。我們能協助製作日文到達頁、服務頁、專欄文章、指南等以搜尋為導向的內容，並依日文搜尋意圖與你的品牌定位撰寫。
時程取決於你的網站、競爭程度、技術狀況、內容與市場。SEO通常屬於中長期的成長管道，我們會依你的情況設定可衡量的優先順序與階段目標。
是的。這項服務正是為了協助國際企業在日本市場提升能見度、拓展業務而設計。
可以。我們能與全球的行銷、SEO、內容與開發團隊並肩作業，提供日本市場的研究、建議與導入支援。
有。在適當的情況下，我們會透過相關的日本網站、媒體關係、數位公關與內容合作累積權威度。我們重視品質與相關性，勝過連結數量。
我們可以配合多數常見的CMS與網站平台，包含WordPress、Shopify、Webflow與客製化開發的網站，實際仍視專案需求而定。
費用取決於所需的研究、內容、技術工作、導入支援與後續最佳化範圍。歡迎告訴我們你的目標與現有網站，我們會建議合適的服務範圍。
告訴我們你的業務、現有網站與日本市場目標。我們會一起釐清現況、指出值得深入了解的環節，並探討日本SEO能如何支持你的成長。
第一次諮詢完全免費，也沒有後續合作的義務。