Raggiungete ingegneri, uffici acquisti e progettisti giapponesi che cercano componenti, macchinari e soluzioni industriali.
In Giappone i buyer industriali cercano con un vocabolario tecnico preciso: categorie di componenti, norme, specifiche e nomi dei materiali. Quel vocabolario raramente sopravvive intatto alla traduzione, e una pagina che usa un termine approssimativo è invisibile per chi ha bisogno esattamente di quel componente.
Le ricerche sono specifiche e guidate dalle specifiche tecniche: spesso includono una norma, una dimensione o un materiale. I portali industriali e le directory di settore giapponesi occupano posizioni solide e i buyer li consultano abitualmente insieme ai siti dei fornitori.
Un approccio strutturato per trasformare la domanda di ricerca giapponese in crescita organica duratura.
Partiamo dalla comprensione della vostra azienda, dei clienti, del sito esistente, dei concorrenti e degli obiettivi in Giappone.
Analizziamo parole chiave, domanda, concorrenti e risultati di ricerca giapponesi per individuare opportunità realistiche.
Diamo priorità a interventi tecnici, landing page, opportunità di contenuto e altre attività SEO in base al valore atteso per il business.
A seconda del progetto, forniamo raccomandazioni, collaboriamo con il vostro team di sviluppo o seguiamo direttamente l’implementazione.
Creiamo o ottimizziamo contenuti in giapponese sulla base dell’intento di ricerca, delle aspettative locali e del vostro posizionamento.
Monitoriamo i risultati e affiniamo le priorità in base a posizionamenti, traffico, lead, conversioni e cambiamenti del mercato.
Altre parti dello stesso programma che spesso procedono insieme a questa.
Individuate i termini che i vostri clienti giapponesi cercano davvero, non semplici traduzioni di parole chiave inglesi.
Ottimizzate title, heading, struttura dei contenuti, link interni e pertinenza delle pagine per le query di ricerca giapponesi.
Costruite basi tecniche solide per il vostro sito in giapponese o per la sezione del sito dedicata al Giappone.
La domanda industriale di nicchia è bassa nei volumi e alta nel valore: poche ricerche al mese possono corrispondere a un ordine consistente. Valutiamo se la domanda esistente valga la pena di essere perseguita, invece di applicare una soglia di volume generica.
I contenuti di specifica in giapponese migliorano sensibilmente sia la visibilità sia la credibilità. Non devono essere prodotti tutti insieme: diamo priorità alle linee di prodotto dove la domanda di ricerca esiste.
Raccontateci la vostra azienda, il sito attuale e gli obiettivi in Giappone. Analizzeremo la vostra situazione, individueremo gli ambiti da approfondire e valuteremo insieme come il SEO possa sostenere la vostra crescita.