日本市場における課題
日本人旅行者は綿密に計画を立て、長い期間をかけて調べ、その多くを日本語の情報源に頼ります。大手旅行ポータルやOTAが幅広い目的地クエリを押さえているため、事業者や観光地のブランドは、ビッグワードではなく具体性と情報の深さで勝負する必要があります。
旅行先、宿泊施設、体験を検索している日本人旅行者に、自然検索を通じてリーチします。
日本人旅行者は綿密に計画を立て、長い期間をかけて調べ、その多くを日本語の情報源に頼ります。大手旅行ポータルやOTAが幅広い目的地クエリを押さえているため、事業者や観光地のブランドは、ビッグワードではなく具体性と情報の深さで勝負する必要があります。
情報収集は数カ月に及び、目的地への関心から、時期、費用、アクセス、モデルコース、現地で何が待っているかといった実務的な情報へと移っていきます。初めて訪れる人が不安に思う点に日本語で丁寧に答える情報は、想像以上に読まれます。
日本語の検索需要を、持続的な自然検索の成長につなげるための手順です。
事業内容、顧客、既存サイト、競合、そして日本市場での目標を理解するところから始めます。
キーワード、検索需要、競合、日本語の検索結果を分析し、現実的に狙える機会を特定します。
技術的な改善、ランディングページ、コンテンツ機会などの施策を、想定される事業インパクトにもとづいて優先順位づけします。
ご契約の範囲に応じて、改善案の提示、開発チームとの連携、実装作業そのものの支援まで対応します。
検索意図、日本の読者が求める情報、貴社のポジショニングにもとづいて、日本語コンテンツを制作・改善します。
検索順位、流入、問い合わせ、コンバージョン、市場の変化をふまえて成果を確認し、優先順位を継続的に見直します。
同じ取り組みのなかで、あわせて進めることの多い領域です。
日本の検索意図に合致し、見込み顧客が理解し、信頼し、選べるようになる日本語コンテンツを制作します。
英語キーワードの直訳ではなく、日本の顧客が実際に検索している語を特定します。
日本語サイト、または日本向けサイトセクションの技術的な土台を整えます。
旅行の時期ではなく、情報収集の時期より前です。日本人旅行者は数カ月前から調べ始めるため、シーズンが始まってから公開したページは、重要な検索を取り逃しています。
コンバージョンに大きく影響します。自然検索で日本人旅行者を集めることはできますが、予約まで進むかどうかは、手続きとサポートが日本語で利用できるかに左右されることがほとんどです。
事業内容、現在のウェブサイト、日本市場での目標をお聞かせください。現状を伺ったうえで、調べる価値のある領域と、SEOが成長にどう寄与しうるかをご説明します。