ค้นหาคำที่ลูกค้าชาวญี่ปุ่นของคุณค้นหาจริง ไม่ใช่แค่คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษที่แปลมา
การวิจัยคีย์เวิร์ดคือจุดชี้ขาดความสำเร็จของโปรแกรม SEO ในญี่ปุ่น หากเลือกคำผิด ทุกการตัดสินใจที่ตามมา ไม่ว่าจะเป็นหน้าไหนที่ควรสร้าง เขียนอะไร หรือลิงก์ไปที่ใด ก็จะรับความผิดพลาดนั้นต่อไปทั้งหมด เราเริ่มจากข้อมูลการค้นหาภาษาญี่ปุ่นแล้วขยายไปสู่เจตนา การแข่งขัน และการจับคู่คำกับหน้าเว็บ
วิธีที่ใช้กันทั่วไปคือนำรายการคีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษมาแปลแล้วเล็งตามผลที่ได้ ซึ่งล้มเหลวอย่างเงียบ ๆ เพราะคำที่แปลมานั้นถูกต้องตามหลักภาษาแต่ผิดในเชิงธุรกิจ อาจเป็นคำที่ผู้ซื้อชาวญี่ปุ่นไม่เคยพิมพ์ คำที่อยู่คนละขั้นของกระบวนการตัดสินใจ หรือคำที่มีความหมายแคบกว่าในภาษาญี่ปุ่นเมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษ
ภาษาญี่ปุ่นใช้ระบบการเขียนถึงสี่แบบ แนวคิดเดียวกันจึงเขียนได้ทั้งด้วยคันจิ คาตากานะ หรืออักษรละติน โดยแต่ละแบบมีปริมาณการค้นหาต่างกันและมักดึงคนละกลุ่มเป้าหมาย คำยืมจากภาษาอังกฤษแข่งกับคำญี่ปุ่นดั้งเดิม ศัพท์เฉพาะวงการก็ต่างจากคำที่ผู้ซื้อพิมพ์จริง คำภาษาอังกฤษหนึ่งคำมักตรงกับคำญี่ปุ่นที่เป็นไปได้ห้าถึงหกคำซึ่งใช้แทนกันไม่ได้
เราสร้างชุดคำตั้งต้นจากแหล่งข้อมูลภาษาญี่ปุ่น ทั้งเว็บไซต์คู่แข่ง สื่ออุตสาหกรรม คำแนะนำอัตโนมัติ และการค้นหาที่เกี่ยวข้อง แทนที่จะแปลรายการคีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของคุณ
คำที่คัดมาทุกคำถูกจำแนกตามเจตนาในการค้นหาและขั้นของกระบวนการตัดสินใจ เพื่อไม่ให้คำเชิงหาข้อมูล คำเชิงเปรียบเทียบ และคำเชิงซื้อถูกกองรวมเป็นก้อนเดียวกัน
เราดูว่าอะไรติดอันดับจริงสำหรับแต่ละคำในญี่ปุ่น ใครครองตำแหน่งอยู่ Google ให้น้ำหนักกับคอนเทนต์รูปแบบใด และคุณมีโอกาสแข่งขันได้จริงหรือไม่
เรากำหนดคำให้กับหน้าที่มีอยู่หรือหน้าที่ควรสร้างใหม่ เพื่อให้แต่ละหน้ามีหน้าที่ชัดเจนหนึ่งอย่าง และหลีกเลี่ยงการที่หลายหน้าแย่งคำค้นหาเดียวกันเอง
แนวทางที่มีโครงสร้างชัดเจน ออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนความต้องการค้นหาในญี่ปุ่นให้เป็นการเติบโตแบบ organic ที่ยั่งยืน
เราเริ่มจากการทำความเข้าใจธุรกิจ ลูกค้า เว็บไซต์ปัจจุบัน คู่แข่ง และเป้าหมายของคุณในญี่ปุ่น
เราวิเคราะห์คีย์เวิร์ด ความต้องการค้นหา คู่แข่ง และหน้าผลการค้นหาภาษาญี่ปุ่น เพื่อระบุโอกาสที่เป็นไปได้จริง
เราจัดลำดับความสำคัญของงานเชิงเทคนิค landing page โอกาสด้านคอนเทนต์ และงาน SEO อื่น ๆ ตามมูลค่าทางธุรกิจที่คาดว่าจะได้รับ
ขึ้นอยู่กับขอบเขตงาน เราอาจให้คำแนะนำ ทำงานร่วมกับทีมพัฒนาของคุณ หรือลงมือดำเนินการให้โดยตรง
เราสร้างหรือปรับปรุงคอนเทนต์ภาษาญี่ปุ่นโดยอิงจากเจตนาในการค้นหา ความคาดหวังของผู้อ่านในท้องถิ่น และจุดยืนของแบรนด์คุณ
เราติดตามผลและปรับลำดับความสำคัญอย่างต่อเนื่องจากอันดับ ทราฟฟิก ลีด การเปลี่ยนเป็นลูกค้า และความเปลี่ยนแปลงของตลาด
งานส่วนอื่นในโปรแกรมเดียวกันที่มักดำเนินควบคู่ไปกับบริการนี้
สร้างคอนเทนต์ภาษาญี่ปุ่นที่ตรงกับเจตนาในการค้นหาของคนในตลาด และช่วยให้ลูกค้าเป้าหมายเข้าใจ เชื่อมั่น และเลือกธุรกิจของคุณ
สร้างการมองเห็นแบบ organic ในญี่ปุ่นด้วยกลยุทธ์ SEO ที่ออกแบบจากพฤติกรรมการค้นหา ภาษา และการแข่งขันจริงของตลาดญี่ปุ่น
ใช้ข้อมูลการค้นหาภาษาญี่ปุ่นเป็นข้อมูลเชิงลึกของตลาดก่อนอนุมัติงบ แล้วจึงเปลี่ยนให้เป็นช่องทางหาลูกค้า
เรารายงานข้อมูลเท่าที่เครื่องมือให้มา พร้อมบอกข้อจำกัดของข้อมูลนั้น ตัวเลขปริมาณการค้นหาของคำภาษาญี่ปุ่นเป็นเพียงค่าประมาณ และมักไม่น่าเชื่อถือสำหรับคำ B2B เฉพาะกลุ่ม เราจึงถือเป็นสัญญาณหนึ่งในหลายสัญญาณ ไม่ใช่คำตอบสุดท้าย และจะบอกคุณตรง ๆ เมื่อตัวเลขนั้นอ่อน
ขึ้นอยู่กับความกว้างของหมวดธุรกิจคุณ ผลิตภัณฑ์ B2B ที่เฉพาะเจาะจงอาจมีคำที่มีความหมายเชิงธุรกิจไม่กี่สิบคำ ขณะที่แคตตาล็อกอีคอมเมิร์ซขนาดใหญ่อาจมีเป็นพันคำ เรากำหนดขนาดงานวิจัยตามหมวดธุรกิจของคุณ ไม่ใช่ตามจำนวนคำที่ตายตัว
การค้นหาบน Yahoo! Japan ใช้ดัชนีของ Google เป็นฐาน งานที่ช่วยเพิ่มการมองเห็นบน Google ญี่ปุ่นจึงส่งผลต่อ Yahoo! Japan ไปด้วยโดยทั่วไป เราจะคำนึงถึงความต่างของหน้าจอการใช้งานและฐานผู้ใช้เมื่อจุดนั้นมีผลต่อกลยุทธ์
เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับธุรกิจ เว็บไซต์ปัจจุบัน และเป้าหมายของคุณในญี่ปุ่น เราจะพูดคุยถึงสถานการณ์ของคุณ ระบุประเด็นที่ควรตรวจสอบเพิ่มเติม และหาแนวทางว่า SEO ตลาดญี่ปุ่นจะสนับสนุนการเติบโตของคุณได้อย่างไร